Chile cl header

Autorización de viaje para menores ante Consulado

PROCEDIMIENTO PARA AUTORIZACIÓN DE VIAJE DE MENORES DE EDAD

Enviar la siguiente información escaneada al e-mail del Consulado correspondiente a su jurisdicción:

  1. Cédula de identidad o pasaporte vigente de ambos padres, o sólo del que tiene la custodia del menor (acompañando la sentencia que así lo establece).
  2. Pasaporte del menor.
  3. Certificado de nacimiento del menor.
  4. Dirección completa en Alemania.
  5. Duración de la estadía en Chile.
  6. Número de celular y de teléfono fijo (si tuviese)

Pasos a seguir:

Después de enviar toda esta información, debe pedirse una cita por teléfono o e-mail, a la que deberán presentarse ambos padres o el que tenga la custodia del menor con los siguientes documentos:

  1. Cédula de identidad o pasaporte vigente.
  2. Certificado de nacimiento original (chileno o extranjero)
  3. Comprobante de pago.
  4. En caso de que solo un padre tenga la custodia del menor, presentar el documento original donde indique que el que firmará la autorización tiene la custodia del menor (“Sorgerecht” en Alemania, que se obtiene en el Jugendamt, o “Patria Potestad” en Chile, que se obtiene en el Tribunal de Familia  correspondiente en Chile).

Documentos que debe presentar al momento de salir de Chile:

  1. Pasaporte vigente.
  2. Autorización de viaje de ambos padres, o del que tenga la tuición completa del menor, o del Tribunal de Familia, todos en original más tres fotocopias simples en cualquiera de los casos.
  3. Libreta de familia (siempre que el menor se encuentre inscrito en ella) o certificado de nacimiento original, adjuntando tres fotocopias simples.
  4. Certificado de defunción original, en caso de que uno de los padres haya fallecido, adjuntando tres fotocopias simples.

IMPORTANTE

Para que la firma del (la) Cónsul tenga validez en Chile, debe ser legalizada en el Departamento de Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, Agustinas 1320, piso 1, Santiago.

El trámite de legalización lo puede hacer cualquier persona y sólo se exige la presentación de los documentos en original. Este trámite es gratuito.

Para usuarios de regiones: puede solicitarse el servicio de legalización de documentos en Santiago a través de las Gobernaciones Provinciales o directamente por correo al Departamento de Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, Agustinas 1320, piso 1, Santiago, el cual devolverá el documento legalizado por la misma vía.